“Alacağına şahin” şeklinde başlayan sözün devamı “vereceğine karga”dır. Alacağını almak için ısrar eden ancak kendi borcunu ödemekte güçlük çıkaran kişiler için kullanılan bu söz, Türkçede “vereceğine kuzgun” biçiminde de yer alır.
“Alacağına şahin” ifadesiyle başlayan sözün tamamı, genel kültür sorularında araştırılıyor. Türkçede alacak ve borç konusundaki farklı davranışları anlatmak için kullanılan söz, “Alacağına şahin, vereceğine karga” şeklinde tamamlanıyor. Şahin ve karga benzetmeleriyle kişinin alacaklı olduğunda gösterdiği kararlılık ile borçlu olduğunda sergilediği isteksizlik karşılaştırılıyor.
Alacağına şahin atasözünün devamı nedir?
Sorunun doğru cevabı “vereceğine karga” ifadesidir. Sözün tamamı “Alacağına şahin, vereceğine karga” şeklindedir.
Türkçede bu ifade, alacağını almak için çaba gösteren fakat ödeme yapması gerektiğinde çeşitli güçlükler çıkaran kişileri anlatır. Sözlüklerde “karga” yerine “kuzgun” kullanılan biçimi de bulunur.
Alacağına şahin, vereceğine karga ne demek?
Bu söz, alacaklı ve borçlu olduğu durumlarda birbirinden farklı davranan kişileri tanımlar. Birinden para veya hakkını isterken ısrarcı olan, ancak kendi borcunu ödemeye gelince işi zorlaştıran kimseler için kullanılır.
Sözdeki şahin, alacağını elde etmek için atak davranan kişiyi; karga ise ödeme yaparken isteksiz davranmasını temsil eder. İki kuşun karşılaştırılmasıyla kişinin tutarsız tutumu anlatılır.
Alacağına şahin, vereceğine karga nasıl kullanılır?
Bu söz, özellikle borç ve ödeme ilişkilerinde kullanılır. Örneğin bir kişi başkalarından alacağını zamanında isterken kendi borcunun ödeme günü geldiğinde sürekli erteleme talebinde bulunuyorsa onun için bu ifade söylenebilir.
Örnek cümle: “Herkesten alacağını günü gününe istiyor ama kendi borcunu aylardır ödemiyor; tam alacağına şahin, vereceğine karga.”
Alacağına şahin, vereceğine karga mı kuzgun mu?
Her iki kullanım da bulunur. Sözlüklerde “Alacağına şahin, vereceğine karga (veya kuzgun)” biçimi yer alır.
Bu sözde şahin neyi anlatır?
Şahin, kişinin alacağını elde etmek için gösterdiği atak ve ısrarcı tutumu anlatır.
Bu sözde karga neyi temsil eder?
Karga, kişinin kendi borcunu öderken isteksiz davranmasını ve güçlük çıkarmasını anlatır.
Alacağına şahin sözünün doğru cevabı hangi kelimedir?
Sorunun devamı “vereceğine karga”dır.
