Buz Devri 5: Büyük Çarpışma filmi, Manny, Sid ve Diego'nun dünyaya yaklaşan göktaşını durdurmak için çıktıkları macerayı anlatıyor. 2016 yapımı animasyon filminin Türkçe seslendirme kadrosunda Ali Poyrazoğlu, Yekta Kopan ve Haluk Bilginer yer alıyor. Peki, Buz Devri 5 konusu ne ve oyuncuları kimler? Sid, Manny ve Diego'yu kim seslendiriyor? Film kaç yılında çekildi, kaç dakika sürüyor ve hangi platformda izlenebilir?
Buz Devri 5: Büyük Çarpışma, 20 Kasım 2026 Cuma akşamı ATV'de yayınlanmasının ardından yeniden gündeme geldi. Serinin beşinci sinema filminde Scrat'ın meşe palamudunu yakalamaya çalışırken başlattığı olaylar, Dünya'yı büyük bir göktaşı tehdidiyle karşı karşıya bırakıyor. Filmin yönetmenliğini Mike Thurmeier ve Galen T. Chu üstlenirken orijinal seslendirme kadrosunda Ray Romano, John Leguizamo ve Denis Leary bulunuyor.
Buz Devri 5 Büyük Çarpışma filminin konusu
Buz Devri 5'te Scrat, meşe palamudunun peşinden giderken kendisini uzayda buluyor. Burada neden olduğu kozmik olaylar sonucunda dev bir göktaşı Dünya'ya doğru ilerlemeye başlıyor.
Manny, Sid, Diego, Ellie ve arkadaşları yaklaşan felaketten kurtulmak için yaşadıkları bölgeden ayrılıyor. Ekibe katılan Buck, göktaşının çarpmasını engelleyebilecek bir plan hazırlıyor. Yolculukları sırasında Geotopia adlı bölgeye ulaşan kahramanlar, burada bulunan kristallerden yararlanarak Dünya'yı kurtarmaya çalışıyor.
Buz Devri 5 Türkçe seslendirme kadrosu
Filmin Türkçe dublajında serinin tanınan karakterlerini Ali Poyrazoğlu, Yekta Kopan ve Haluk Bilginer seslendiriyor. Diğer karakterlerde de deneyimli seslendirme sanatçıları görev alıyor.
Karakter | Türkçe seslendiren |
|---|---|
Manny | Ali Poyrazoğlu |
Sid | Yekta Kopan |
Diego | Haluk Bilginer |
Buck | Altan Erkekli |
Ellie | Zeynep Özden Ayyıldız |
Şeftali (Peaches) | Ecem Uzun |
Julian | Tibet Töre |
Shira | Sabanur Aksoy |
Crash | Umut Tabak |
Eddie | Ahmet Taşar |
Nine (Granny) | Ayşe Tunaboylu |
Brooke | Hazal Erdal |
Shangri Llama | Barış Özgenç |
Buz Devri 5 orijinal oyuncu kadrosu
Buz Devri 5'in İngilizce versiyonunda Ray Romano, John Leguizamo, Denis Leary, Queen Latifah ve Simon Pegg gibi oyuncular bulunuyor.
Karakter | Orijinal seslendiren |
|---|---|
Manny | Ray Romano |
Sid | John Leguizamo |
Diego | Denis Leary |
Buck | Simon Pegg |
Ellie | Queen Latifah |
Scrat | Chris Wedge |
Şeftali (Peaches) | Keke Palmer |
Julian | Adam DeVine |
Shira | Jennifer Lopez |
Crash | Seann William Scott |
Eddie | Josh Peck |
Nine (Granny) | Wanda Sykes |
Brooke | Jessie J |
Buz Devri 5'in karakterleri
Filmin merkezinde mamut Manny, tembel hayvan Sid ve kılıç dişli kaplan Diego yer alıyor. Manny ailesini korumaya çalışırken Sid, arkadaşlarıyla birlikte yeni bir maceraya atılıyor. Diego ise yaklaşan tehlikeye karşı ekibin yanında bulunuyor.
Serinin önceki filmlerinden tanınan tek gözlü gelincik Buck da hikâyeye katılıyor. Buck'ın göktaşını durdurmak için geliştirdiği plan, ekibin Geotopia'ya uzanan yolculuğunda önemli rol oynuyor.
Buz Devri 5'in yapım yılı ve film süresi
Orijinal adı Ice Age: Collision Course olan Buz Devri 5: Büyük Çarpışma, 2016 yılında gösterime girdi. Blue Sky Studios tarafından hazırlanan yapım, animasyon, komedi ve macera türlerini bir araya getiriyor.
Filmin süresi yaklaşık 95 dakika, yani 1 saat 35 dakika. Yönetmen koltuğunda Mike Thurmeier ve Galen T. Chu bulunuyor. Senaryosu ise Michael J. Wilson, Michael Berg ve Yoni Brenner tarafından kaleme alındı.
Buz Devri 5'in yayın kanalı ve izleme platformu
Buz Devri 5: Büyük Çarpışma, 20 Kasım 2026 Cuma günü saat 20.00'de ATV ekranlarında izleyiciyle buluştu.
Film, Disney'in resmî sayfasında Disney+ üzerinden izlenebilen yapımlar arasında da gösteriliyor. Ancak dijital platformlardaki erişim, ülkeye ve yayın haklarına göre değişebiliyor.
Buz Devri filmlerinin sıralaması
Buz Devri serisinin ilk beş ana sinema filmi sırasıyla 2002, 2006, 2009, 2012 ve 2016 yıllarında gösterime girdi.
Buz Devri (2002)
Buz Devri 2: Erime Başlıyor (2006)
Buz Devri 3: Dinozorların Şafağı (2009)
Buz Devri 4: Kıtalar Ayrılıyor (2012)
Buz Devri 5: Büyük Çarpışma (2016)
Buz Devri 5, serinin beşinci ana sinema filmi olarak yayınlandı. Serinin evreninde daha sonra yan yapımlar da hazırlandı.





