Ayraç dergisi son sayısında Dostoyevski‘nin Suç ve Ceza‘sı, Franz Kafka‘nın Dava‘sı ve Albert Camus‘nün Düşüş‘ü üzerinden, insan-toplum-hukuk-kurumsal yargı gibi konuları işliyor.
Enver Gülşen‘in "Suç ve Ceza" yazısı, Dostoyevski‘nin en önemli eserlerinden "Suç ve Ceza"yı hem sinema bağlamında, hem de suçla bireyin ve vicdanın bağlantısı içinde inceliyor. Cemil Üzen‘in "Suçun Bilinmezliği ve Aklanmanın İmkânsızlığı" yazısında Kafka‘nın Dava‘sı üzerinden suç meselesine felsefî bir yaklaşım irdelenirken, mahkeme ve yargılama süreçlerinin insanları sürüklediği ‘hiyerarşik‘ durumlar romanla birlikte açık ediliyor. Abdullah Yavuz Altun‘un "Modern Varoluş: Masumiyeti İspat Etme Zorunluluğu", Albert Camus‘nün en felsefî yapıtlarından olan Düşüş‘ü baz alarak, modern dönemde masumiyet ve suç kavramlarının hangi söylemler içinde yer bulduğunu, bu söylemlerin hukuk içindeki yerlerini araştırıyor. Kemal Suskun‘un "The Godfather" üçlemesini incelediği yazısı, "Bir Varoluş Mücadelesi Olarak ‘Suç Mekanizması‘", suçun bir varoluş mücadelesine dönüştüğü modern toplumlarda, yasayla toplum arasındaki boşluklara sızan suç mekanizmalarını anlatıyor.
Bu sayıda iki röportaj yer alıyor. İlk röportaj Bejan Matur ile yapılmış. İkinci röportajın konuğu ise Avrupa Kültür Başkenti Ajansı Yürütme Kurulu Başkanı Şekip Avdagiç. Mukadder Erkan ve Ali Utku‘nun birlikte tercüme ettikleri Antony Easthope‘ın "Postmodernizm ve Eleştirel ve Kültürel Teori" yazısı da bu sayıda okura ulaşan çeviri.
İbrahim Tenekeci, "Söz Hakkı" köşesiyle dokuzuncu sayıdan itibaren her sayı Ayraç okurlarıyla buluşacak. İbrahim Tenekeci, "Haydar Ergülen ve Nar" başlıklı ilk yazısında, Haydar Ergülen şiirindeki "nar" imgesinin taşıdığı anlamları ve şairin hayata karşı duruşunu, şiirine dair ses, müzik ve ahengin imgelem dünyasında neleri çağrıştırdığını yazdı. İbrahim Tüzer, Ceyhun Emre Teoman‘ın "Dalaksız Nikola" adlı trajikomik bencilik hikâyesini, Kibar Ayaydın Beşir Avazoğlu‘nun "Tanrıdağı‘ndan Hıra Dağı‘na" kitabını tahlil etti. Mukadder Erkan "Kavram, İmge, Metafor" başlıklı yazısı, Ahmet Bozkurt‘un "Tragedya ve Trajik Zaman Çevrimi" yazısı ve Mehmet E. Şimşek‘in "Felsefe üzerine ne söylenebilir, yeni başlayanlar için nasıl bir yöntem gerekir" gibi sorularla hazırladığı inceleme yazısı bu sayının dikkat çekici yazılarından. Yunus Emre Tozal, "aydın" üzerine, Oğuzhan İlhan Nihan Kaya‘nın "Disparöni" kitabını yazdı. Ayraç‘ın bu sayısında bir de ayrılık haberi var. Derginin Genel Yayın Yönetmeni Şahin Torun artık Ayraç‘ta değil.