Türk Edebiyatı Vakfı‘nın bu haftaki Çarşamba Sohbeti‘nde, yazar ve sosyolog Nazife Şişman, Neden Eskisi Gibi Doğmuyor, Eskisi Gibi Ölmüyoruz? sorusunun cevabını verecek. Nazife Şişman bu sohbetinde kadîm anlayışlardan kopmuş yepyeni ve yapay bir insan anlayışının insanlığı ne hâle sürüklediği üzerinde duracak. Nazife Şişman; "On dokuzuncu yüzyılda evrimci biyoloji, insan-hayvan arasındaki farkı ortadan kaldırmıştı. Günümüzdeyse biyo-teknik ve gen mühendisliği, makine-insan arasındaki sınırı belirsiz hâle getirdi. Biyonikler, yapay zekâ, genetik kopyalama gibi metotlar yüzünden artık insanın sınırları tartışmalı hâle geldi" diyor.
Çeşitli ülkelerde yapılan toplantılara katılmış, bildiriler sunmuş ve dünya insanlığı konusunda yakın gözlemlerde bulunmuş olan Nazife Şişman‘ın telif ve tercüme birçok eseri bulunuyor. Bunlar arasında; Global Konferanslarda Kadın Politikaları, Anlatılmamış Öyküler ve Günün Kısa Tarihi gibi telif eserlerini sayabiliriz.
Tercümelerinin başında ise 100 binlerce satan ve milyonlarca insan tarafından okunan Martin Lings‘ten aktardığı Hz. Muhammed‘in Hayatı yer alıyor. Ayrıca Seyyid Hüseyin Nasr‘dan yaptığı İslâm Kozmoloji Öğretilerine Giriş ile Kur‘ân ve Kadın, Sınırsız Dünyanın Yeni Sınırı gibi tercümeleri bulunuyor. Sohbet bugün saat: 17.00‘da olup giriş serbest.