Türkiye’de bir ilk

Türkiye'de ilk defa bir resmi eğitim kurumunda Kürtçe dili ve Edebiyatı konulu bir konferans verildi. Mardin Artuklu Üniversitesi'nin Kürt Dili ve Edebiyatı üzerine düzenlediği ilk konferansına yoğun bir ilgi gösterildi

Türkiye'de ilk defa resmi bir eğitim kurumunda 'Kürtçe Dili ve Edebiyatı' konulu konferans verildi. Mardin Artuklu Üniversitesi'nde gerçekleşen konferansa yoğun ilgi gösterildi. Rektör Yardımcısı Prof. Dr. Kadri Yıldırım ve öğretim görevlisi Yrd. Doç. Dr. Abdurrahman Adak'ın verdiği konferansa akademisyenler, öğrenciler ve vatandaşlar katıldı.

"Klasik Türk ve Kürt Edebiyatın Kesişme Noktası" başlıklı konferansta ilk konuşmayı yapan Prof. Dr. Yıldırım, toplantıyı çok anlamlı bulduğunu söyledi. Yıldırım, Türk ve Kürt edebiyatından örnekler vererek, Mem-u Zin divanını okudu. Kürt Dili ve Edebiyatı üzerine çok sayıda eser yazan Yrd. Doç. Dr. Abdurrahman Adak da konuşmasına Kürt edebiyatı hakkında bilgiler vererek başladı.

Adak, "Kürtçe'nin Türkçe'yle kesişme noktasını belirleyemememizdeki sebebi Kürtlerin aslında Kürt yazarların, Kürt şairlerin Kürtçede eser verme geleneklerinin adetlerinin olmamasıdır. Örneğin İdris-i Bitlisi kendi dönemine kadar yaşayan sekiz Osmanlı padişahlarını anlattığı 'Heşt bihişt' eserini Farsça olarak manzum bir şekilde kaleme almıştır. Özellikle ulema arasında bunun pek çok örneği vardır. Kürt edebiyatının Fars edebiyatı ile buluştuğu nokta kayıtlarla bellidir. Safeviler döneminde ilk kez günümüz Farsçası ile divanlar yazılmaya başlanmıştır. Bu dönemde ilk defa Farsça divan yazan bir Kürt şairidir. Bessami Kürdi Sistani isimli şair, her iki edebiyattan örnekler vermiştir." dedi.

Şeddadiler ve Mervanilerle karşılaşmışlar

Kürtlerin Türklerle tarihte ilk buluşmasının 9. asra dayandığını işaret eden Adak, "Türkmenler Anadolu'ya akınlar düzenlerken Azerbeycan bölgesindeki Kürt devletlerinden özellikle Şeddadilerle karşılaşmışlar. Daha sonra Selçuklular Silvan merkezli Mervanilerle karşılaşmışlardır." şeklinde konuştu. Mardin Artuklu Üniversitesi'nde kurulan 'Yabancı Diller Enstitüsü', önümüzdeki yıl öğrenci almaya hazırlanıyor.