Pana Film'in Almanya'ya cevabı

"Alman Film Kontrol Derneği'nin (FSK) Kurtlar Vadisi Filistin filmiyle ilgili verdiği karar bir skandaldır...

Bu karar karşısında hukuki haklarımızı sonuna kadar arayacağız... Alman yasalarına göre hiçbir film yasaklanamaz ve sansüre tabi tutulamaz... Hukuku, demokrasiyi, fikir özgürlüğünü ve vicdanı ayaklar altına alan FSK, bu kararıyla tarihe kara bir lekeyle imza atmıştır...

FSK'nın uygunsuz bulduğu şey şüphesiz ki Filistinlilerin çektiği acının perdeye yansımasıdır... Filistin'de insanların siyonist ideoloji uğruna sistemli olarak öldürülmesidir... Özgürlüklerinin ellerinden alınmasıdır... Hukuka aykırı olarak hapsedilmeleri, evlerinden yurtlarından atılmalarıdır...

Bu utanç verici kararı yine dünyanın tüm vicdan sahibi insanlarına havale ediyoruz... Suçumuz, masum insanların yanında yer almak, faşist-siyonist politikaların destekçisi olmamak... Eminiz ki milyonlarca vicdan sahibi bu filmi seyrederek bu suça ortak olacaktır..."

Almanya'dan çıkan karar

Alman Kurier gazetesi internet sitesinin, filmin Almanya'daki distribütörü Pera Film'den yapılan açıklamaya dayandırdığı haberinde Almanya'da, 27 Ocak'ta, yani Uluslararası Holokost (Yahudi soykırımı) Kurbanlarını Anma Günü'nde vizyona girecek "Kurtlar Vadisi Filistin" filminin gösterimini yasakladığı bildirildi.

Sözcü, Sinema Endüstrisi Özdenetim Kurumu'nun filmin yayınına izin vermediğini açıkladı. Filmin yayınının Avusturya'da da durdurulma ihtimali olduğu, ancak sonucun henüz netleşmediği ifade edildi.

Alman kamuoyu, filmin bu tarihte vizyona girmesine anti-Semitist öğeler barındırdığı gerekçesiyle tepki göstermişti.

Son olarak dün Almanya Anti-Semitizmle Mücadele Örgütleri Koordinasyon Konseyi filmin "Amerikan karşıtı, İsrail karşıtı ve anti-semitist duyguları körüklediği" yönünde bir açıklama yapmıştı.

"Kurtlar Vadisi Filistin"in Almanya'daki dağıtımını üstlenen Köln merkezli Pera Film yetkilileri ise tarihin hassasiyeti hakkında bilgi sahibi olmadıklarını belirterek, filmin aslında Kasım ayında vizyona gireceğini ancak prodüksiyon sorunları dolayısıyla bu tarihe kadar geciktiğini ifade etmişti.

Geçtiğimiz yıl mayıs ayında yaşanan ve dokuz Türk'ün hayatını kaybettiği Mavi Marmara baskınından da bahsedilen film, Almanya'da 100 sinemada birden gösterime girecekti.