Arapça, Farsça ve Osmanlıca bilen 73 yaşındaki Halis Osmanlı, mahkemelerin tayin ettiği bilirkişi özelliğiyle, Doğu Anadolu ve Güneydoğu Anadolu Bölgelerinde, 1,5 asırlık Osmanlı tapularını okuyarak, arazi ihtilaflarının çözümüne yardımcı oluyor.
Arapça, Farsça ve Osmanlıca öğrenen yeminli mütercim, mahkemelerin tayin ettiği bilirkişi özelliğiyle, Doğu Anadolu ve Güneydoğu Anadolu Bölgelerinde, 1,5 asırlık Osmanlı tapularını okuyarak, arazi ihtilaflarının çözümüne yardımcı oluyor.
Bölgenin bir çok mahkemesinde görev alan 73 yaşındaki Halis Osmanlı, AA muhabirine yaptığı açıklamada, Elazığ‘ın Baskil ilçesinde doğduğunu, ailesinin gönderdiği bir eğitim kurumunda Arapça, Farsça ve Osmanlıca öğrendiğini söyledi.
Fırat Nehri üzerine kurulan Karakaya Baraj Gölü nedeniyle istimlak edilen arazilerde çıkan ihtilaflar nedeniyle 1872 yılına dayanan Osmanlı dönemi tapularının inceleyerek bu işe başladığını belirten Osmanlı, şunları anlattı:
‘‘Karakaya istimlakında görevli hakimlerin görevlendirmesi sonucu Osmanlıca olan tapu kayıtlarını okudum. Okutacak başka bir kimse bulamadılar. Yeminli mütercim olarak onları okudum. Günümüz Türkçesi‘ne çevirdim. Hala bu ve benzer ihtilaflarda bu görevimi sürdürüyorum..‘‘
Osmanlı tapularındaki çalışması bittikten sonra kendisini görevlendiren mahkemeye üst rapor hazırladığını anlatan Osmanlı, ‘‘Doğu Anadolu Bölgesi‘nin tüm il ve ilçelerinde çalışıyorum. Ta Cizre‘lere gidiyorum. Malatya, Erzurum, Erzincan, Diyarbakır, Hozat, Tunceli, Doğu Anadolu Bölgesi‘nin her tarafından çağrılıyorum ve görevlendiriliyorum‘‘ diye konuştu.
‘Vakıf malları yetimlerindir‘
Rapor hazırladığı ihtilaflı davaların arasında mahkemesi 50 yıl süren Yemen fatihi Gazi Sinan Paşa‘ya ait Malatya‘daki 36 bin dönümlük arazinin de bulunduğuna dikkati çeken Osmanlı, ‘‘Tapunun nevi cinsi sütunundan arazinin vakıf olduğunu çıkardım. Yani doğrudan vakıf olduğunu gördüm. Vakıf mallarının yetime, miskine, esire, dul kadınlara, okutulan talebelere harcanması gerekiyor. Ancak bu davada Yargıtay arazinin vatandaşa, yani kim kullanıyorsa ona verilmesini uygun gördü‘‘ ifadesini kullandı.
